Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

ученого учить - только портить

Сборник слов и иносказаний

ученого учить - только портить (напрасный труд)

Ср. Вспомните пословицу: Ученого учить - только портить, и раз навсегда откажитесь от роли моралиста и проповедника.

Салтыков. Благонамеренные речи. В дороге.

Ср. Вот землицы там мало, не у чего людей занять - ну, да я бы нашла занятие... А впрочем, что мне тебя учить, ученого учить - только портить. Догадаешься и сама...

Салтыков. Пошехонская старина. 8.

Ср. Omnem operam perdis - quia doctum doces.

Весь труд теряешь - потому что ученого учишь.

Plaut. Poenul. 4, 2.

См. не учи щуку плавать.

Пословицы и поговорки Даль

Не учи сороку вприсядку плясать. Ученого учить - только портить.

См. ЗАБОТА - ОПЫТ

Полезные сервисы